-
madgnappo77.
User deleted
secondo me come spalla di Lupin , non potevano non trovare altro personaggio migliore , sia di carattere , che come "disegnato". poi la sigaretta di traverso........ mitica . -
marc87.
User deleted
CITAZIONE (madgnappo77 @ 8/4/2009, 16:29)secondo me come spalla di Lupin , non potevano non trovare altro personaggio migliore , sia di carattere , che come "disegnato". poi la sigaretta di traverso........ mitica
concordo in pieno!. -
k2m.
User deleted
ragazzi una cosa ke nn ho mai capito perke lupin kiama jighen per kongome e nn per nome come fa con fujico e kon goemon . -
madgnappo77.
User deleted
boh? mistero.....
. -
Yanagi tfoa.
User deleted
CITAZIONE (__SUPERMAN__ @ 1/12/2008, 13:27)
stupoenda la seconda...che mito jigen!. -
1$ Lupin.
User deleted
bellissima la seconda... Presa e ricolorata dalla quarta sigla seconda serie . -
__SUPERMAN__.
User deleted
CITAZIONE (k2m @ 10/4/2009, 02:21)ragazzi una cosa ke nn ho mai capito perke lupin kiama jighen per kongome e nn per nome come fa con fujico e kon goemon
in effetti..... -
_Shinami_.
User deleted
Lo fanno un po' tutti. E poi me lo immagino se lo chiamano Daisuke... no, preferisco Jigen suso . -
__SUPERMAN__.
User deleted
ce da vedere se effitivamente Jigen non sia il nome . -
1$ Lupin.
User deleted
sì anche io mi sono fatto sta domanda parecchie volte, perchè in giapponese il cognome va sempre prima del nome e certe volte (tipo in Episode 0) lo chiamano Jigen Daisuke: ma Jigen (l'ho controllato traducendo il nome originale in ideogrammi) è il cognome, per cui in italiano si dovrebbe dire Daisuke Jigen. . -
_Shinami_.
User deleted
Daisuke, se ho capito bene, è un nome abbastanza diffuso in gaippone. Forse è come qui da noi in Italia. Chiamiamo la gente per cognome o con un nomignolo per differenziare tante persone uguali (daisuke potrebbe corrispondere ai nostri Luca, Simone...)
comunque che sia il cognome non ci piove. è so che ha anche un significato, se non sbaglio vuol dire coscenza... o qualcosa di simile. -
1$ Lupin.
User deleted
Daisuke è molto diffuso, se date un'occhiata a un gioco nintendo nei crediti ne trovate molti (dico in un gioco perchè di solito i nomi sono translitterati nelle versioni occidentali). Comunque JIgen vuol dire dimensione, e in questo senso è la dimensione, la coscienza di Lupin . -
_Shinami_.
User deleted
ah ecco, dimensione, perché è la giusta dimensione di Lupin... coscenza. Ecco che ragionamento avevo fatto! XD . -
mat113.
User deleted
Jigen è il mio IDOLO ASSOLUTO...strepitoso...un gran pistolero...freddo e si veste pure bene . -
__SUPERMAN__.
User deleted
si è il più stiloso nel vestire.. anche se nn l'ho mai visto tagliarsi la barba .