-
Mardukas.
User deleted
Goemon, in originale, doveva dire "Stasera Zantetsu-Ken avrà un taglio un pò diverso dal solito"... la frase però non convince Stella, che la adatta... Allora uno pensa: la cambierà in meglio!, invece no! Stella riadatta così: "Zantetsu-Ken finalmente è contenta stanotte!"
Ecco un esempio degli squallidi adattamenti italiani (scusate l'OT, era per parlare delle GRANDi colpe dei direttori di doppiaggio)
uhauahuahauh questa mi mancava XD.