-
.
|
| figosa la nuova serie..
gli scarponi mi sembrano i classici militari in cuoio.. |
|
-
.
|
| su tnt visto che erano in due quello che le faceva con meno spazio non le fa più |
|
-
-
-
.
|
| io spero che qualcuno lo registri e lo pubblichi.. mi piarebbe averlo in italiano |
|
-
.
|
| Bravissimo. A breve arriverà anche il mio mkv sono a metà ma come sempre il tempo è quello che è |
|
-
.
|
| lo so che sono un ritardatario, sono pieno di impegni con il nuovo lavoro, ma grazie alle notifiche del topic mi avete ricordato il lavoro in sospeso..
e da una buona mezzoretta che ci sto lavorando, una piccola anteprima.
Kaito Kid™ e FujikoFran tra poco mi servirete (naturalmente sarete scritturati anche nei sub)
si ho postato una immagine cone un bell'errore.. subito corretto.. |
|
-
.
|
| scusate sono stato preso per un poco, posso contare su di voi per le prime visioni e correzioni? appena finisco remisiono, vi invio e mi rimandate indietro corretto. |
|
-
.
|
| per la traduzione sono gia avanti, un centinaio di righe fatte, ritorno a chiedere ai pochi che sono ancora attivi una mano per avere una traduzione migliore e una migliore revisione. |
|
-
.
|
| lo avevo trovato, ma era un cam orribile. cancellato, aspettiamo una versione decente |
|
-
-
.
|
| rettifico ho trovato tutto il materiale. mi metto al lavoro, non prometto e non dico nulla sui tempi
ho trovato anche il nuovo crossover. magari potrei fare anche quello.
se qualcuno è interessato... |
|
-
.
|
| mmm interessante.. vedo che posso fare |
|
-
.
|
| cosi sembra la traduzione letterale dal cinese, non è molto italiano corrente, hai mai detto una frase cosi prima d'ora? |
|
-
.
|
| forse lupin avrebbe dovuto dire: le cose si fanno interessanti..conan |
|
145 replies since 28/1/2009
.