-
__SUPERMAN__.
User deleted
si dovebbe essere non censurato 
. -
rupansansei.
User deleted
io ho laversione dea... non è censurata ma c'è solo melazzi . -
batman 1989.
User deleted
devo ammettere che questo movie mi era sfuggito cosi ho deciso di recuperarlo ieri tramite internet e riguardarlo devo ammettere che mamoo è un gran bell'antagonista la storia è molto bella e intrigante l'unica cosa che non mi è piaciuta molto sono stati i disegni preferisco quelli in stile un diamante per sempre ma capisco anche che questo film è molto più vecchio di quello special come voto darei 8 . -
El Diavolo Barto.
User deleted
ragazzi ma il doppiatore di lupin in questo film chi è?? . -
lupin1996.
User deleted
bha del giudice dato che era ancora vivo quand'è uscito . -
El Diavolo Barto.
User deleted
io l'ho scaricato dal sito ma ha una voce completamente diversa da quella di del giudice, non mi è piaciuta la voce di lupin.. era nasale..
Non so se è solo nel download o se è proprio il film... -
lupin1996.
User deleted
a siksi giusto!!! quella è il primo doppiaggi!!! mi ricordo xk nelle scene tagliate del dvd c'era questa voce . -
El Diavolo Barto.
User deleted
ma non se ne trovano versioni in download con la voce di del giudice?? La voce di quel doppiatore non mi piace completamente.. non ho visto il film proprio perchè non mi piaceva la voce di lupin . -
Barretogol.
User deleted
riassunto della situazione
qual'è l'edizione migliore?
-quella con Melazzi
-o quella del 2008 (con il cast originale)?. -
capitanusop88.
User deleted
casto originale!!! . -
Marco23111988.
User deleted
CITAZIONE (Barretogol @ 18/5/2010, 11:28)riassunto della situazione
qual'è l'edizione migliore?
-quella con Melazzi
-o quella del 2008 (con il cast originale)?
bella domanda ... (e c'e nè sarebbe una 3°, quella del 1979 trasmessa al cinema!)
quella con melazzi è integrale però ha un'orrendo doppiaggio (quello di Lupin intendo, è I-R-R-I-T-A-N-T-E !) è vero che quella del 2008 ha il cast originale però è pieno di censure.... -
Barretogol.
User deleted
c'è da dire che quella del 2008 è stata trasmessa su hiro senza censura
il problema sn i dialoghi inventati. -
k89.
User deleted
trovarla quella trasmessa su hiro. .
i dialoghi anche se inventati l ho trovati molto belli, simpatici!
sul mulo si trova l edizione trasmessa al cinema ma il mulo non mi va, azz. -
merlinobottedivino.
User deleted
dove devo cliccare per vedere o scaricare l'episodio? . -
Lupinthethird.
User deleted
Io non ho avuto modo di vedere la versione per il cinema, ma comunque tutti i doppiaggi, escluso quello del 1989 (primo doppiaggio tv), non presentano scene censurate...
Personalmente preferisco quello del 2008, anche se non potrei in questo momento esprimere un giudizio non conoscendo la versione del '79 (anche lì ci sono i doppiatori originali)....
Lupin III - La pietra della saggezzaMOVIE 1 |
