Lupin III - Green vs Red

__SUPERMAN__

Posted on 6/4/2008, 21:19

.

User deleted

Titolo originale giapponese: Rupan Sansei - Gurîn vs Reddo
Titolo tradotto in inglese: Lupin the 3rd - Green vs Red
Titolo tradotto in italiano: Lupin III - Green vs Red
In Italia: inedito
Titolo edizione italiana: Lupin III - ...
Colore della giacca: verde/rosso
Formato: OAV (Original Anime Video)
Data di uscita: 2 aprile 2008
Durata: circa 70 min.

Trama: Yasuo, un giovane barista che si trasforma, all’occorrenza, in un abile ladruncolo, sta passando un brutto periodo: è depresso e insoddisfatto, anche perché la sua fidanzata, Yukiko, una valida giornalista televisiva, l’ha lasciato. Per dare una svolta “eroica” alla sua vita, Yasuo si ispira al suo mito, Lupin III, e si lancia in una impresa degna appunto di Lupin: rubare un enorme diamante grezzo, detto il “cubo di ghiaccio”, e regalarlo a Fujiko (che si è, opportunamente, alleata con lui). Il travestimento di Yasuo è così perfetto che inganna anche Jigen e Goemon . Una cosa sola distingue i due Lupin: uno ha la giacca verde e l’altro rossa. Il gioco va a vanti per un bel po’ e nessuno riesce a capire, con certezza, quale sia il vero Lupin. Nel frattempo, si scopre che il cubo di ghiaccio non è un diamante, bensì una potentissima arma nucleare che una misteriosa organizzazione militare sta mettendo a punto, con la segreta complicità del Governo giapponese… Ma, dopo tutta una serie di colpi di scena, si arriva all’inevitabile scontro finale e “giacca rossa” dà una sonora lezione a “giacca verde” perché come dice il nostro vero eroe “al mondo non c’è posto per due Lupin”.

IMMAGINI:

Ecco la mini guida presentre con il dvd cosa ci fa scoprire riguardo le immagini nei titoli di coda.

Prima di partire, ecco un breve promemoria relativo ai personaggi di Green vs Red:

1)Mentre il greenken owner e il suo dipendente lucidano il trofeo di bowling dietro sulla televisione c'è Yukiko..
2)Zenigata passa da bere a Mikami e insieme si nota un foglietto con scritto Lupin

3) Afro Lupin (chiamato K nella guida) e suo nonno. Hanno fatto alcuni grandi cambiamenti per il robot.
4) il robot esce dalla baia di Tokyo (riconoscibile per il ponte)
5) il robot a Tokyo e Yukikosull'elicottero (riconoscibile dall'anello)

6) Afro Lupin / Kdopo esser stato catturato da Mikami è in fuga sul tetto
7) stessa scena, altro punto di vista

8) Probabilmente Yukiko al funerale della nonna.
9) Yukiko prega con la madre e il padre
10) Yasuo vestito oramai come Lupin è lì per il funerale. Lui ha nelle sue mani qualcosa che potrebbe essere un cesto, ma è difficile da vedere.

11) Il capitano Katayama che aveva un malattia grave come detto nell'OAV ora sta bene e il suo collega gli ha fattouna bella sorpresa per il suo ritorno.
12) Capitano Katayama sorride.
13) Detective Mikami

14) Vorrei sapere cosa c'è scritto lì.
15) Goemon nel posto dell'immagine precedente, forse si tratta di un museo con i suoi antenati ... Ma potrebbe essere sbagliato
16) Jigen si divertie mentre allena un Jigen junior.

17) Il proprietario della libreria Beniya, che è probabilmente Lupin. Appare molto triste (o stanco) qui.
18) La libreria Beniya dall'esterno.

19) Lupin o Yasuo (è impossibile dire) con Fujiko. La macchina potrebbe essere la vecchia Fiat 500.
20) E 'la nonna di Yukiko con un piccolo Yasuo
21) Il prezioso trofeo di bowling che hanno tentato di riparare, ma è un pasticcio XD.

22) Tutti i falsi Lupin insieme
23) Probabilmente uno schizzo per una copertina che non è mai stata utilizzata.
24) Lupin e Yasuo disegno apllicato poi sul DVD orginale.
25) Lupin e Yasuo di nuovo.

26) Yasuo con i suoi vecchi vestiti di quando lavorava al Greenken.
27) Potrebbe essere la mano di chiunque.

28) Mikami e Katayama, probabilmente alla ricerca di Lupin. Guardate il viso di Mikami quando vede la nuova generazione di ladri di fronte a lui! Ci sono due ragazzi cosplaying uno Lupin della lotta.
29) Ricordate Kusakabe, l'uomo dell'Ice Cube? Sembra che lui abbia un nuovo segretario (o una donna? Oo).

Ringrazio banishedprince per aver tradotto dal giapponese all'inglese

Edited by __SUPERMAN__ - 1/4/2009, 23:09

.

lana_potter

Posted on 16/4/2008, 14:02

.

User deleted

Che bello! Ma non si sa quando esce in Italia?

.

__SUPERMAN__

Posted on 16/4/2008, 14:08

.

User deleted

Per ora non si sa nulla... ci sono già altri sue film usciti in jappo e che sono inediti in Italia... Ovvero "Lupin derubato - La copia della Gatta è la Farfalla di metà estate", "Rapsodia di sette giorni" e "L'elusività della nebbia" presto postero le schede complete

Edited by __SUPERMAN__ - 16/4/2008, 15:24

.

lana_potter

Posted on 16/4/2008, 14:14

.

User deleted

Bellissimi!!! Senti per caso ti ricordi in quale film ci sono un gruppo di ragazze il cui capo si scopre alla fine che era l'aiutante di Zenigata? Io non me lo ricordo proprio!

.

__SUPERMAN__

Posted on 16/4/2008, 14:29

.

User deleted

si... è Lupin e le tattiche degli angeli... Per maggiori informazioni vai QUI

.

lana_potter

Posted on 16/4/2008, 14:49

.

User deleted

Solo che è davvero strano...io ce l'ho questo film, solo che questo titolo non me lo ricordavo proprio!